冈山县观光联盟官方网站已使用MCM Premium公开。

今后，通过使用“MCM Premium”，冈山县观光联盟将能够在其多语言网站上自由创建和编辑新内容，而无需外包给制作公司或翻译公司，并且还能够创建和编辑新内容通过同时在其多语言网站上发布信息，可以实现相互推荐客户。

此外，与日本旅游交流中心（TXJ）合作，您可以在网站上预订活动和旅游，因此您可以在一个网站上准备您的旅行，从收集信息到预订。

通过此次更新，我们将加速扩大向访日游客传达冈山县魅力的信息。

英文版： https://www.okayama-japan.jp/en/

简体中文版： http://www.okayama-japan.jp/cn/

繁体中文版： https://www.okayama-japan.jp/tw/

韩文版： https://www.okayama-japan.jp/ko/

泰文版： https://www.okayama-japan.jp/th/

“MCM Premium”发展背景

在冈山县，运营多语言网站所需的时间和翻译成本存在问题。自成立以来一直实施MCM的冈山县观光联盟接受了有关多语言网站运营的咨询，我们共同开发了这项服务。

冈山县官方多语言网站（英文版）

什么是“MCM Premium”，可以让您建立多语言网站？

MCM Premium 管理屏幕

“MCM”是一项允许客户以六种语言向入站媒体“MATCHA”发布无限数量的文章的服务。由于您可以轻松地以多种语言发送消息，因此您可以立即到达世界各地。

新开发的“MCM Premium”是MCM的升级版本，让您无需任何代码即可为自己的域名建立官方网站。这样您不仅可以在 MATCHA 上发布信息，还可以同时在官方网站上发布信息。其操作流程与更新日本网站相同，旅游企业和地方政府只需少量人员即可轻松管理和运营。在为入境游客传播信息时，这是一项创新服务，可以让您减少多语言主页的建设和内容翻译的成本，并可以让您相互推荐客户到具有吸引客户能力的入境媒体MATCHA。

“MATCHA Content Manager”服务详情页面

https://company.matcha-jp.com/service/mcm/

冈山观光联盟的评价

冈山观光联盟常务理事 野崎 正志

与许多其他地方政府一样，冈山县翻译多语言网站需要花费大量时间和金钱，提高访问率和转化率也是一个问题。

为了更新冈山县的多语言网站，我们将采用新的思路在 MATCHA 网站中构建县网站，并与 MCM 合作，将日语发布的文章即时翻译，并创建一个现在在 MATCHA 上发布的多语言网站。同时。未来，我们期待与访日游客的沟通能力大幅提高，从而带动冈山县的旅游和旅游消费。

MATCHA株式会社代表评论

MATCHA株式会社 CEO 青木悠

我们非常荣幸能够与冈山县旅游联合会合作，在日本开展这一首项举措。这一举措是在现场大家的热情下才得以形成的。日本有很多魅力，但还没有达到世界其他地方。冈山的魅力也是如此。通过这一举措，我们将共同努力创造一个冈山县旅游DX不断发展的世界，向世界传达冈山的魅力，并继续保留根植于该地区的魅力文化。